{"id":273,"date":"2019-11-09T16:21:04","date_gmt":"2019-11-09T15:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cosmicbow.fr\/?page_id=273"},"modified":"2026-11-17T16:59:29","modified_gmt":"2026-11-17T16:59:29","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cosmicbow.fr\/es\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Condiciones generales de venta"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>I &#8211; GENERALIDADES<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hacer un pedido en este sitio implica la aceptaci\u00f3n plena y total, sin reservas, de las presentes condiciones generales de venta. Todos los datos de contacto del vendedor figuran en la secci\u00f3n \u00abAviso legal\u00bb. Las presentes condiciones generales de venta tienen por objeto regir las relaciones contractuales entre Christopher VILA, cuya direcci\u00f3n es Christopher Vila &#8211; Liffart &#8211; 09600 Belloc &#8211; France &#8211; y el Cliente, definido a continuaci\u00f3n como el usuario del sitio www.cosmicbow.fr que acepta las presentes Condiciones Generales de Venta. Hacer un pedido por correo electr\u00f3nico implica haber consultado previamente estas condiciones generales de venta y no requiere firma manuscrita, ya que el \u00abclic\u00bb de validaci\u00f3n del env\u00edo del pedido vale como firma electr\u00f3nica. Cualquier otra condici\u00f3n solo compromete a Christopher Vila tras su confirmaci\u00f3n por escrito. La informaci\u00f3n que figura en este sitio se ofrece \u00fanicamente a t\u00edtulo indicativo y puede ser modificada por Christopher Vila. Christopher Vila es un trabajador aut\u00f3nomo (auto-entrepreneur) no sujeto al IVA, seg\u00fan el art\u00edculo 293B del CGI (C\u00f3digo General de Impuestos franc\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>II &#8211; PRECIOS<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los precios de nuestros productos se muestran en euros, con todos los impuestos incluidos. Los gastos de env\u00edo no est\u00e1n incluidos y var\u00edan seg\u00fan el n\u00famero y el peso de los paquetes, el tipo de art\u00edculos pedidos y el transportista (La Poste). Pueden modificarse en cualquier momento y sin previo aviso. La factura se paga al contado. Los productos se facturar\u00e1n seg\u00fan las tarifas vigentes en el momento del pedido, hasta agotar existencias. Seg\u00fan la legislaci\u00f3n vigente en la zona de entrega, las autoridades aduaneras podr\u00e1n reclamarte gastos de aduana, derechos e impuestos. A pesar de todos nuestros esfuerzos, puede que un art\u00edculo de nuestro sitio web tenga un error de precio. Ten la seguridad, sin embargo, de que verificamos los precios durante el proceso de env\u00edo de tu art\u00edculo. Si el precio corregido es inferior al precio indicado en el sitio web, te aplicaremos el precio m\u00e1s bajo y te enviaremos el art\u00edculo. Si el precio corregido es superior al precio indicado en el sitio web, te informaremos y anularemos tu pedido, a menos que decidas aceptarlo al nuevo precio.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>III &#8211; PRODUCTOS<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las caracter\u00edsticas, grabaciones de sonido y fotos de los productos a la venta en el sitio son contractuales, salvo indicaci\u00f3n contraria.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>IV &#8211; PLAZO DE VALIDEZ DE LAS OFERTAS DE VENTA<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los precios y las promociones ofrecidos en el sitio, se acuerda expresamente que la tarifa aplicable es la vigente en el momento del pedido para los art\u00edculos en stock, y en el momento de la entrega para los art\u00edculos no disponibles. Nuestras ofertas son v\u00e1lidas siempre que los art\u00edculos est\u00e9n disponibles en nuestro propio stock. Para cualquier pedido de un art\u00edculo no disponible o que pueda sufrir un retraso importante, se informar\u00e1 al cliente por correo electr\u00f3nico o por tel\u00e9fono lo antes posible.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>V &#8211; PEDIDO<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para cualquier pedido, el cliente deber\u00e1 identificarse previamente rellenando el formulario vinculado a la hoja de pedido que tiene a su disposici\u00f3n en el sitio, donde indicar\u00e1 la informaci\u00f3n necesaria para su identificaci\u00f3n, en particular su apellido, nombre, n\u00famero de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n postal y electr\u00f3nica, y direcci\u00f3n de facturaci\u00f3n y de entrega. Se le podr\u00e1 pedir informaci\u00f3n adicional para garantizar el buen seguimiento y la seguridad de la entrega. No se tendr\u00e1 en cuenta ning\u00fan pedido que no incluya esta informaci\u00f3n. El cliente que decida hacer un pedido en el sitio www.cosmicbow.fr aceptar\u00e1 las presentes condiciones generales de venta y validar\u00e1 definitivamente su pedido haciendo clic en el bot\u00f3n \u00abRealizar el pedido\u00bb. A partir de ese momento, el pedido queda registrado y se le env\u00eda una confirmaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico. La informaci\u00f3n facilitada por el cliente y registrada por Christopher Vila constituye la prueba del pedido, de su fecha, su contenido, su precio y su modo de entrega. No se tendr\u00e1 en cuenta ninguna anulaci\u00f3n de pedido o de saldo pendiente sin una solicitud escrita por correo con el acuerdo previo de Christopher Vila. Si, a pesar de todo, el comprador anula su pedido, la anulaci\u00f3n implicar\u00e1 que no se devolver\u00e1n los anticipos abonados. El pedido incluye el detalle del precio de cada art\u00edculo con impuestos incluidos, as\u00ed como los gastos de env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>VI &#8211; PAGO<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pedidos deben pagarse con tarjeta bancaria (a trav\u00e9s del servicio seguro de Paypal, sin obligaci\u00f3n de registrarse en \u00e9l), con Paypal si el cliente tiene una cuenta Paypal o desea abrir una, con cheque, por transferencia bancaria (los datos de la cuenta se te facilitan entonces al hacer el pedido) o por giro postal. Christopher Vila se reserva el derecho de pedir al Cliente un cheque bancario y\/o un justificante de identidad y\/o un justificante de domicilio en caso de que las sumas en juego sean importantes.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>VII &#8211; ENTREGA<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La entrega se considera efectuada en el momento en que el transportista entrega la mercanc\u00eda al cliente, dando fe el albar\u00e1n de transporte fechado y firmado. Cada objeto se embala con cuidado. En el momento de la entrega, el cliente debe formular ante el transportista todas las reservas necesarias para verificar la mercanc\u00eda y su conformidad con la hoja de pedido, tanto en calidad como en cantidad. Cualquier da\u00f1o o faltante debe comunicarse en un plazo de 48 horas por carta certificada con acuse de recibo, al transportista y a Christopher Vila. No se aceptar\u00e1 ninguna reclamaci\u00f3n relativa a da\u00f1os sufridos durante el transporte. La entrega se realiza en la direcci\u00f3n indicada por el cliente al hacer su pedido. La efectuar\u00e1 La Poste. Solo podr\u00e1 realizarse una vez que el cliente haya validado el pedido y efectuado el pago en su totalidad. Adem\u00e1s, Christopher Vila se reserva el derecho de rechazar cualquier pedido de un cliente con el que exista un litigio pendiente. Si el art\u00edculo pedido est\u00e1 disponible en stock, el plazo de preparaci\u00f3n es de unos 2 d\u00edas h\u00e1biles para cualquier pedido realizado antes de las 11:00, y de 3 d\u00edas si se realiza despu\u00e9s de las 11:00, a partir de la recepci\u00f3n del pago en el banco. A este plazo se a\u00f1ade el del transporte de La Poste. Christopher Vila trabaja con La Poste y el servicio COLISSIMO (plazo de env\u00edo garantizado de 48 h). En caso de falta de stock, se comunicar\u00e1 al cliente por correo electr\u00f3nico o por tel\u00e9fono el plazo de reposici\u00f3n y de entrega. En caso de retraso en la entrega de la mercanc\u00eda debido al transportista, dando fe la fecha de env\u00edo que figura en el albar\u00e1n de transporte, Christopher Vila queda eximido de toda responsabilidad. No podr\u00e1 reclamarse ninguna indemnizaci\u00f3n por retraso en la entrega. El coste de env\u00edo indicado al cliente al hacer su pedido incluye, adem\u00e1s del objeto del pedido: la gesti\u00f3n del pedido, el embalaje de los productos y el coste del transporte.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>VIII &#8211; DERECHO DE DESISTIMIENTO<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De conformidad con el art\u00edculo L121-16 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s y en el marco de la venta a distancia, a partir de la fecha de entrega de su pedido el cliente dispone de un plazo de 14 d\u00edas naturales completos para ejercer su derecho de desistimiento y obtener el reembolso \u00edntegro a cambio de la devoluci\u00f3n de los productos que no le convengan. Estos productos deben devolverse en su embalaje original y en su estado original. No se aceptan productos incompletos, da\u00f1ados o sucios. Los gastos de devoluci\u00f3n de la mercanc\u00eda corren por cuenta y riesgo del cliente. Como para cualquier otra devoluci\u00f3n de mercanc\u00eda, el cliente deber\u00e1 informarnos previamente por correo electr\u00f3nico para obtener un n\u00famero de devoluci\u00f3n de Christopher Vila. El reembolso de esta mercanc\u00eda se iniciar\u00e1 tras la devoluci\u00f3n y la verificaci\u00f3n de los productos en los plazos indicados; se efectuar\u00e1 mediante cheque bancario a nombre de la persona que pag\u00f3 el pedido, enviado a la direcci\u00f3n de facturaci\u00f3n, en los treinta d\u00edas siguientes a la devoluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>IX &#8211; RECLAMACIONES<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Corresponde al cliente verificar el estado de los productos y su conformidad con la hoja de pedido en el momento de recibirlos. Cualquier reclamaci\u00f3n relativa a un defecto de los productos entregados, a una inexactitud en las cantidades o a una referencia err\u00f3nea con respecto al pedido confirmado por Christopher Vila debe formularse por escrito en un plazo de 48 horas desde la recepci\u00f3n de los productos; de lo contrario, se perder\u00e1 el derecho a reclamar. Cualquier devoluci\u00f3n de mercanc\u00eda requiere el acuerdo previo de Christopher Vila. A falta de acuerdo, toda mercanc\u00eda devuelta quedar\u00e1 a disposici\u00f3n del cliente a su cargo y riesgo, y todos los gastos de transporte, almacenamiento y manipulaci\u00f3n correr\u00e1n por cuenta del cliente. En todos los casos, la devoluci\u00f3n de la mercanc\u00eda se realiza a cargo y riesgo del cliente. En ning\u00fan caso Christopher Vila estar\u00e1 obligado a indemnizar o anular un pedido por la imposibilidad de utilizar el producto comprado debido a una incompatibilidad con el material que ya posee el cliente.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>X &#8211; GARANT\u00cdA Y SERVICIO POSVENTA<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de la garant\u00eda legal por vicios ocultos (art\u00edculos 1641 y siguientes del C\u00f3digo Civil franc\u00e9s), y salvo estipulaci\u00f3n expresa en contrario, todos los productos est\u00e1n garantizados durante un a\u00f1o contra cualquier defecto de fabricaci\u00f3n, piezas y mano de obra, siempre que se haga un uso normal y adecuado de los productos. La garant\u00eda no se limita a la sustituci\u00f3n gratuita de los productos defectuosos o, si nos resulta imposible sustituirlos, a un vale o al reembolso del objeto; tambi\u00e9n es posible un seguimiento del instrumento, para lo cual el cliente se pondr\u00e1 en <a href=\"\/contact\/\">contacto por correo electr\u00f3nico<\/a> con Christopher Vila. Los gastos de transporte de env\u00edo y de devoluci\u00f3n corren entonces por cuenta del cliente y bajo su entera responsabilidad. El producto devuelto debe llegarnos cuidadosamente embalado y se reenviar\u00e1 con portes pagados. Los productos devueltos sin protecci\u00f3n f\u00edsica o mal protegidos no podr\u00e1n acogerse a la garant\u00eda; por eso corresponde al cliente proteger y asegurar el o los productos devueltos durante el transporte. Corresponde al cliente conservar los embalajes, los accesorios suministrados con el producto y las posibles etiquetas colocadas en el producto o en sus embalajes, necesarias para beneficiarse de la garant\u00eda ofrecida. Esta garant\u00eda no cubre los da\u00f1os resultantes de accidentes, mal uso o negligencia. Cualquier devoluci\u00f3n de mercanc\u00eda requiere el acuerdo previo de Christopher Vila y la obtenci\u00f3n de un n\u00famero de devoluci\u00f3n (tras el env\u00edo por parte del cliente de un correo electr\u00f3nico explicativo). Christopher Vila se encargar\u00e1 de aplicar la garant\u00eda a todo material devuelto lo antes posible. Seg\u00fan el caso, pueden realizarse reparaciones fuera de garant\u00eda; el cliente puede entonces ponerse en contacto con nosotros para saber qu\u00e9 es posible hacer.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>XI &#8211; CONFIDENCIALIDAD DE LOS DATOS<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos los datos personales facilitados por el cliente en el sitio www.cosmicbow.fr se tratan de forma estrictamente confidencial. No se comunicar\u00e1n a terceros, ni se vender\u00e1n, ni se intercambiar\u00e1n. De conformidad con la ley francesa Informatique et Libert\u00e9s n.\u00ba 78-17 del 6 de enero de 1978, tienes en todo momento derecho de acceso, rectificaci\u00f3n y oposici\u00f3n respecto a todos tus datos personales escribi\u00e9ndonos por <a href=\"\/contact\/\">correo electr\u00f3nico<\/a> o por correo postal, indic\u00e1ndonos tu apellido, nombre y direcci\u00f3n: Cosmicbow &#8211; Christopher Vila &#8211; Liffart &#8211; 09600 Belloc &#8211; France. Para cumplir con las obligaciones fiscales y legales, se conservar\u00e1 una copia en papel y en formato digital de cada factura.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I &#8211; GENERALIDADES Hacer un pedido en este sitio implica la aceptaci\u00f3n plena y total, sin reservas, de las presentes condiciones generales de venta. Todos los datos de contacto del vendedor figuran en la secci\u00f3n \u00abAviso legal\u00bb. Las presentes condiciones generales de venta tienen por objeto regir las relaciones contractuales entre Christopher VILA, cuya direcci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-273","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cosmicbow.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cosmicbow.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cosmicbow.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmicbow.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosmicbow.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cosmicbow.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6167,"href":"https:\/\/www.cosmicbow.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/273\/revisions\/6167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cosmicbow.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}